Значение слова гоблин. Кто такие гоблины

В мифологии Западной Европы гоблинами называют озорных уродливых существ, живущих под землей, в пещерах, не переносящих солнечного света, ведущих активную ночную жизнь. Происхождение слова гоблин по-видимому связано с духом Gobelinus, который обитал в землях Эвре и упоминания о котором встречаются в рукописях XIII века. В немецком языке гоблин – kobold, французский вариант – goubelin.

Достаточно подробно народ гоблинов описан английским писателем Джорджем Макдональдом. О происхождении этого народа Макдональд сообщает следующее. Некогда они жили на поверхности земли и были очень похожи на других людей. Но король, владыка тех земель, по какой-то причине стал обходиться с ними с излишней суровостью и однажды все гоблины исчезли.

Но, вместо того чтобы уйти в другую страну, гоблины нашли убежище в подземных пещерах, откуда выходили лишь по ночам, чтобы не попадаться на глаза людям. Живя вдали от солнца, в холодных, сырых и темных пещерах в течение нескольких поколений, гоблины значительно изменились. Хотя они оставались вполне антропоморфными, внешность их стала причудливой и даже гротескной. Они невысоки и непропорционально сложены, даже самый рослый из них имеет рост немногим более метра. Пальцы рук у них короткие и толстые, без ногтей. На ногах же у большинства из них вовсе нет пальцев. Те же из них, что имеют пальцы на ногах, стыдятся этого и всячески стараются скрывать этот факт. Ступни у них очень мягкие, нежные и уязвимые, но несмотря на это они не носят обуви, считая это немодным. Лишь королева в знак своего достоинства ходит в тяжелых гранитных башмаках, по форме напоминающих французские сабо (на самом деле они нужны ей для того, чтобы скрыть свое уродство – у нее на ногах растет по шесть пальцев). Лица гоблинов по Макдональду так же уродливы, как и их тела. Об этом можно судить по описанию внешности королевы: утолщенный на конце нос, глаза расположены ассиметрично, рот маленький, но когда она улыбается, растягивается от уха до уха, а уши расположены возле щек. Приспособившись к жизни под землей, представители этого народа стали весьма выносливыми существами. Они могли обходиться без пищи целую неделю и при этом не теряли сил. Они также сумели значительно развить свои знания и умения, стали хитрыми и изобретательными и научились создавать такие вещи, которые ни один смертный не имел возможности сделать.

Они умели пользоваться огнем, жгли костры и освещали пещеры с помощью факелов, занимались горными работами, рыли и бурили тоннели, а также добывали камни и металлы, хотя и никогда не торговали ими. Работали они всегда только по ночам, чтобы как-нибудь ненароком не столкнуться с людьми. Днем же они спали. В своих пещерах гоблины содержали разнообразных животных, предками которых были некоторые домашние животные, а также лисы, волки и маленькие медведи. Своих овец гоблины выводили по ночам пастись на открытом воздухе, но только в наименее посещаемых и самых труднодоступных участках гор. Питались гоблины, по-видимому, в основном мясом, но иногда им удавалось добывать на близлежащих людских фермах сливки и сыр, которые считались у них деликатесами.

Другой знаменитый английский писатель Толкиен в своей "Мифологии Англии" отводил термину "гоблин" достаточно важное место. В своих набросках к Словарю Квэнья (Qenya Lexicon) он расшифровывает слово "noldo" как "гоблин", а термин "noldomar" соответственно как "земля гоблинов", таким образом, гоблинами первоначально назывались те существа, которые известны нам как эльфы нолдор. И лишь впоследствии вместо термина "гоблин" Толкиен стал использовать слово "гном" (gnome), а гоблинами стал называть иных созданий. В текстах Книги утраченных сказаний гоблины представлены в качестве злых существ, иначе называемых орками. Вместе с прочей нечистью (дварфами, ограми и великанами) они были созданы Мэлко и исполняли его волю и волю его ближайших слуг.

В английской народной демонологии гоблин играет однозначно вредную роль. Даже для фей и эльфов общество гоблинов бывает в тягость, а для людей проделки гоблинов являются просто несносными. Считается, что гоблины обожают причинять людям мелкие пакости – насылать ночные кошмары, нервировать шумом, разбивать посуду с молоком, давить куриные яйца, выдувать сажу из печи в чистый дом, напускать на людей мух, комаров и ос, задувать свечи и портить молоко.

Гоблины - это сказочные существа подземного мира, обладающие сверхъестественными способностями. История этих существ начинается еще в глубокой древности. Они рождаются вместе с западноевропейскими мифами Франции, Англии, Италии.

Происхождение самого слова "гоблин" с точностью нельзя определить, но большинство этимологов склоняются к теории появления этого названия через одну легенду. Она говорит, что некогда жил король гномов под прозвищем Ghob или Gob. Он ужасно обозлился на свой народ и создал своих подчиненных Gob-lings. Оттуда и произошли Гоблины.

Внешность и характер

Внешний вид этих созданий далеко не привлекательный. Не зря ими пугали детишек по ночам! В мифологиях разных стран гоблин описывается по-разному, однако суть остается та же: маленький рост, чаще всего не превышающий полуметра, скрюченные руки, короткие кривые ноги и огромный горб. Современный кинематограф любит изображать этих существ с кожей зеленого цвета, однако изначально они отличались смуглым цветом.

Настоящее впечатление производит голова гоблина. Огромные по размеру уши с клоками волос, вылезающими и них, светящиеся в темноте глаза, длинный нос с горбиком и уродливые желтые зубы с непереносимым смрадом изо рта. Ухх, ну и ужас!

Гоблинам, в отличии от людей, больше присущи инстинкты. То есть они сначала делают, а потом думают. Очевидно, что гоблин злобное мстительное существо, более того, им характерна трусость и лень.

Где обитает и чем занимается

Гоблины боятся солнечного света, поэтому живут в пещерах и подземных тоннелях. Домашних гоблинов можно также найти в дуплах деревьев и на чердаках жилых домов. По английской мифологии, гоблины любят жить под мостами, а чтобы свет от солнца не слепил их, они надевают тканевые повязки на глаза.

Пещерные гоблины из-за своей безграничной лени предпочитают рабский труд. Занимаются они добычей сокровищ, как и их возможные предки гномы. Рабы гоблинов копают огромные шахты в поисках драгоценных камней, а когда сами уродцы копят их и хранят как зеницу ока.

Гоблины безумно любят охоту на разную животинку. Их добычей становятся все: от диких зверей до заблудившихся охотников.

Домашние гоблины - это антагоничные . То есть они наоборот, не хранят покой в доме, а всячески его нарушают: создают ссоры в семье, бьют посуду по ночам, убивают любимых животных.

Гоблинские одежды некрасивы и неряшливы. Обычно, они снимают одежду с убитых людей на охоте и изнашивают ее до дыр. Обуви они не носят, хотя ступня у них более чувствительна, чем у толкиеновских хоббитов.

О гигиене гоблины не имеют ни малейшего понятия. Они никогда не моются, а большинство из них не знают о существовании туалета. Их места пребывания отличаются затхлым запахом и ужасной грязью.

Гоблины женского пола нередко крадут младенцев у людей и подменивают их своими детьми.

Из-за постоянного голода гоблины не брезгуют каннибализмом. Съесть раненного сородича для них также просто, как и обычного человека.

Гоблины не подвержены влиянию религиозного культа, однако верят в различные природные явления. Чаще всего это молния. Шаман в племени гоблинов обязан разгадывать природные явления и предсказывать стихийные бедствия. Есть версия, что он обладает и целительными свойствами.

Происхождение

Упоминание о нелюдимых уродливых гоблинах часто встречается в преданиях многих европейских народов. Они издревле знакомы жителям Франции, Великобритании, Германии, а также скандинавских стран. Существует легенда о происхождении и названии этих карликов. В соответствии с ней, они произошли от одного из плен гномов, которое возглавлял вождь по имени Gob или Ghob. Гномы из других подземных королевств именовали его поданных словом ghob-lings. В соответствии с мифами северных германских народов, эти существа были созданы чёрными эльфами-дроу (svaktarfar). Более распространено мнение, что происхождение названия этого таинственного народца имеет отношение к имени древнего кельтского духа Gobelinus, который обитал в легендарной земле Эвре. Согласно ещё одной версии название этой расы произошло от наименования древнегреческого тяжеловооружённого воина – гоплита. Современное английское слово goblin происходит от французского goubelin. В немецком языке ему соответствует kobold. Согласно русской мифологии гоблинов отождествляют с бесами.

Среда обитания и занятия

Излюбленное место жительства гоблинов – это пещеры в суровых и малонаселённых горах. Подобно гномам они порой занимаются горным делом, но в силу своей лености предпочитают использовать рабский труд. По некоторым сведениям они также увлечены поисками сокровищ и когда находят их, становятся ревностными хранителями. Достаточно сильные и выносливые из других занятий гоблины предпочитают охоту. Плохо переносящие солнечный свет, они ведут ночной образ жизни.

Внешний вид

Облик гоблинов потрясающе непрезентабельный. В мифологии германских народов они описываются как антропоморфные создания обычно очень небольшого роста. Чаще всего он колеблется в пределах от 30 см до 1 м, но встречаются среди них и великаны ростом до 2 м. Не отличаются они и статью: горбатую спину вполне можно считать одной из отличительных черт этих созданий. Смуглая кожа гоблинов покрыта клочками шерсти или чёрных волос. Особенно отталкивающее впечатление производят голова и лицо гоблина. Смещённые к щекам гипертрофированные уши и огромный нос совсем не красят эти создания. Обычно у них очень густые кустистые брови, сросшиеся на переносице и рот, заполненный отвратительными желтоватыми кривыми зубами.

Характер

Инстинкт выживания определяет весь образ жизни гоблинов. Трусость не считается большим недостатков среди гоблинов. Наоборот, способность удрать и спрятаться, невзирая на опасность, для соплеменников зачастую становится предметом хвастовства. Смелыми и по-настоящему опасными они могут быть только в очень больших группах (в 100–150 гоблинов) против малочисленных противников. Второй яркой особенностью характера гоблина считается его лень. Ради возможности ничего не делать гоблины способны отдать многое. Более того, это желание наряду с вечным чувством голода может придать этим, в общем-то, трусливым созданиям, настоящую храбрость. Из-за того, что ему просто лень бежать и прятаться гоблин может вступить в смертельную схватку.

Гоблинов нельзя однозначно относить к злобным существам. Гоблин-изгой вполне может ужиться с человеком в его доме, выполняя роль неуклюжего домового. Но особенности психики гоблинов таковы, что они с удивительной лёгкостью осваивают самые отвратительные привычки и черты характера их ближайших соседей, в том числе, людей. Понятия этики и морали совершенно не знакомы им, поэтому они могут совершать подлости не вполне отдавая этому отчёт и не видя в этом ничего зазорного. Гоблины обладают извращённым чувством юмора: часто их шутки могут доставить немало неприятных минут, а иногда и вовсе бывают смертельно опасными.

Злопамятные, трусливые и мстительные гоблины обожают делать мелкие пакости из-под тишка. Для них в порядке вещей устраивать ловушки и портить пищу и вещи людей.

При всех своих многочисленных отрицательных чертах гоблин может быть чрезвычайно наивным и доверчивым. Его нетрудно обмануть, но это самый простой способ приобрести коварного и хитрого врага.

Социальная организация

Общество гоблинов организовано просто и жёстко. Возглавляет каждый род гоблинов выборный вождь, превосходящий своих поданных каким-либо умением. Он непременно должен обладать всеми качествами, ценимыми гоблинами: силой и умом, но главное он должен иметь свою «изюминку» что-то уметь намного лучше, чем другие. Отличительным знаком власти вождя (короля) является большой шлем.

Верования

Религиозный культ у гоблинов развит слабо. Они склонны обожествлять природу и поклоняются, например, молнии. В обязанности шамана племени входит толкования различных явлений природы и непонятных событий. Как правило, он обладает основами медицинских знаний.

Сверхъестественные способности

Как близкие к силам первозданной природы создания, гоблины обладают начальными знаниями магии. Они способны создавать иллюзию собственного перевоплощения в различных животных. Живущие в основном в недрах гор они связаны со стихией земли. Приписывают гоблинам и сверхъестественную связь с огненной стихией, что позволяет им управлять ей в ограниченных пределах. Наслать ночной кошмар и контролировать поведением насекомых вроде мух, ос или комаров гоблинам также вполне по силам.

Быт и обычаи

Одежда гоблинов неряшливо сшита из тканей темного цвета. Часто вместо ткани они используют шкуры домашних и диких животных. Из головных уборов они явно предпочитают высокие шапки. Обуви гоблины не признают, хотя ступни их ног достаточно нежны и чувствительны к неровностям почвы. Некоторые женщины этого племени иногда носят гранитные туфли, сделанные по типу французских деревянных сабо. Но и их надеть заставить гоблина может лишь желание скрыть дефект ног, а именно наличие на них пальцев, особенно если их больше пяти.

Никак нельзя назвать гоблинов и чистоплотными созданиями. Вопросы личной гигиены беспокоят их едва ли не в последнюю очередь. Жилища и стоянки обычно сильно загажены и выдают себя неприятным запахом.

Женщины гоблинов иногда крадут младенцев у людей или подменяют их своими безобразными гоблинятами. Среди людей их называют подменышами или «чурбанами» из-за ограниченного интеллекта.

В культуре гоблинов множество заимствований, но, как правило, такие традиции и обычаи приобретают некоторый пародийный характер.

Постоянное чувство голода стало причиной распространения среди гоблинов каннибализма. Без малейших колебаний и сочувствия они съедают сильно пострадавшего при обвале в шахте, на охоте или в бою сородича.

Отношения с другими расами

У гоблинов предостаточно союзников и врагов среди других таинственных рас. В состоянии перманентной войны они находятся с феями и эльфами, но нашли надёжных союзников среди троллей и орков. В то же время гремлины считают страшным оскорблением, если кто-то случайно путает их с гоблинами. Они презирают пещерных жителей за неряшливость, трусость и нечистоплотность. Достаточно ровные отношения складываются с гномами, несмотря на то, что селятся порой по соседству с ними. Родственные отношения связывают гоблинов с многочисленными созданиями, упоминаемыми в фольклоре разных народов. Это, например, кобольды Германии и брауни Англии. По мнению некоторых исследователей, одно из племён гоблинов населяет и российские горы. В частности, на Урале, они известны как стуканцы.

Гоблины в художественных произведениях

Гоблины давно и прочно вошли в фэнтезийную литературу и кино, где играют роль коварных антагонистов положительных персонажей. Их обычаи и нравы подробно описываются в книгах классиков жанра, у таких авторов как. Дж Макдональд, Дж. Р. Толкиен и многих других. Не менее привычным стало присутствие гоблинов и в фэнтезийных мирах компьютерных играх: Sacred, World of Warkraft, Terrarya и многих дургих. Оставаясь на протяжении веков таинственным и почти неуловимым народом, гоблины заняли прочное место в современной массовой культуре.

Дмитрий Юрьевич Пучков (известный под псевдонимом Гоблин) - писатель, публицист, переводчик зарубежных фильмов, сериалов и мультфильмов. В прошлом он перепробовал много рабочих профессий, был милиционером, старшим оперуполномоченным в пенитенциарном учреждении.

Начав с комментариев к видеоиграм, он создал, помимо традиционных переводов, юмористические варианты известных блокбастеров (в частности, «Братва и кольцо», «Две сорванные башни», «Возвращение бомжа» - интерпретации «Властелина колец»).

Детство и юность Дмитрия Пучкова

Появился на свет пародийный переводчик в УССР в городе Кировоград 2 августа 1961 года в семье военнослужащего и учительницы. Его отец – «русский немец», мама – украинка. У Дмитрия есть старшие брат и сестра. Она научила его читать и писать еще до школы.

В 1969 году, когда он учился во 2 классе, отца по службе перевели в Ленинград. Жили они в Купчино. До 5 класса Дима был отличником, посещая школу №32. С пятый по восьмой класс он занимался в школе-интернат.

Точные науки ему всегда давались с трудом, но он любил литературу и читать сказки. Английский язык Пучков начал учить из-за увлечения такими группами как Deep Purple, Led Zeppelin, Black Sabbath. Чтобы покупать пластинки, юный коммерсант печатал и продавал снимки иностранных музыкантов.

После 8 класса летом он работал на заводе «Буммаш» в комсомольской слесарной бригаде. На заработанные деньги (80 рублей) он купил велосипед. В те годы Дмитрий мечтал стать водолазом.

Школу он закончил под Берлином, в Вюнсдорф, куда они переехали по очередному месту службы папы-военного. Попытка поступить в институт перед армией завершилась у Дмитрия провалом, подвели низкие знания математики.

Юноша получил водительские права в автошколе ДОСААФ и пошел трудиться шофером. Вначале он возил молоко на ГАЗ-51, затем его перевели на хлебозавод.

Трудовая деятельность Дмитрия Пучкова

В армии Дмитрий служил водителем. Демобилизовавшись в 1982 году, он занимался ремонтом автомобилей, был шофером самосвала. Затем вместе с женой и маленьким сыном он переехал на юг страны, в Узбекистан из-за слабого здоровья ребенка.

На новом месте жительства он работал водителем такси, сотрудником библиотеки, кузнецом, сантехником, рабочим-бурильщиком. И, судя по полному количеству профессий, Пучков почти каждый год менял место работы.

В 1992 году он вернулся в Северную столицу и пошел на госслужбу в милицию. Подучившись в милицейской школе, он занимал должность в тюремной части. Там же он получил свое прозвище, ставшее литературным псевдонимом – Гоблин. Слово было позаимствовано из газетной статьи «Гоблины в серых шинелях» о нерадивых блюстителях порядка.

В 1998 году он уволился со службы в звании старшего лейтенанта. К этому времени у его жены был свой магазин. И Дмитрий, по его словам, посчитал неэтичным сочетание своего рода занятий с коммерческой деятельностью супруги.

Переводы от Дмитрия Пучкова

На литературной ниве Пучков начал работать в 1997 году, публикуя статьи о видеоиграх на одном из интернет-сайтов. Затем его опусы начали печатать и специализированные журналы – «Навигатор игрового мира», «Страна Игр».

Дмитрий Пучков озвучил видеоигру

В 1998 году открылся веб-форум «Тупичок Гоблина», а через год заработал одноименный авторский сайт. Ресурс до сих пор достаточно популярен – число ежесуточных посетителей достигает порядка 70 тысяч человек. Дмитрием были переведены такие игры как «Горький-18», «Серьезный Сэм: второе пришествие», «Хулиганы».

Одновременно он неофициально переводил и зарубежные кинофильмы, число которых достигло 80 штук. Гоблин выпустил на DVD картины «Бешеные псы», «Всем хана!», «Адреналин-2», «Типа крутой охранник» и другие. Сотрудничая с каналом ТВ3, он перевел телесериал «Семья Сопрано», для РЕН ТВ – мультсериалы «Робоцып», «Царь горы», для канала 2х2 – «Том идет к мэру».

Большую популярность принесли кинопереводчику его пародийные переводы («Шматрица», «Звездные войны: буря в стакане»). В них он высмеивал некорректный подход к переводу, способный исказить и довести до абсурдности смысл текста.

По заказу канала СТВ он сделал подобного рода перевод также картины «Бумер» под названием «Антибумер».

В 2005 году переводчик участвовал в озвучке ленты «Последний уик-енд», игры «Вивисектор», занялся съемками картины «Зомби в кровавом угаре». В 2006 году он выпустил игру «Санитары подземелий», признанную наилучшей российской работой и удостоенной ряда призов (Gameland, КРИ). В 2006 году он озвучивал «Хоттабыча», «перевел» Stubbs the Zombie.

Дмитрий Пучков (Гоблин) о компьютерных играх

В 2008 году он выпустил видеоигру «Правда о девятой роте» и картину, повествующую о реально произошедших обстоятельствах сражения, недостоверно воссозданных в «9 роте» Фёдора Бондарчука . Он представил также читателям свое литературное произведение «За державу обидно. Вопросы и ответы про СССР», перевел картину «Рок-н-ролльщик».

Личная жизнь Дмитрия Пучкова

На вопрос одного из журналистов о том, что для него значит семья, писатель ответил: «Практически – смысл жизни». Обзавелся ею Пучков рано, в апреле 1980 года в 18-летнем возрасте. Причем о выборе своей спутницы жизни, которая старше его на три года, он не пожалел ни разу.

Имя своей любимой супруги, которая наполовину – еврейка, наполовину – кореянка, Дмитрий не упоминал ни в одном из интервью. О роде ее занятий тоже известно не много – только то, что она занимается коммерцией.

К фильмам, созданным мужем, жена относится критически, а вот сын не игнорирует творения отца, смотрит. Правда он не стал продолжателем его дела, а работает генеральным директором строительной организации. В армии юноша не служил из-за проблем со зрением.

Дмитрий побывал во многих местах – в Скандинавии, Исландии, Париже, Сайгоне, Нью-Йорке, Лас-Вегасе, Сан-Франциско, на Мальдивских и Канарских островах. Обычно он берет отпуск два раза в год, один раз посвящая его отдыху на пляже и ничего не деланию, второй – знакомству с интересными местами. В первом случае Дмитрий часто едет во Вьетнам, Таиланд или Камбоджу, во втором – в Европу, с рюкзаком и фотоаппаратом.

Дмитрий любит фотографировать, снимать кино, читать, сочинять сценарии. У него очень хорошая память – он, якобы, может запомнить и проговорить порядка сотни слов, а затем повторить их в обратном порядке. Дмитрий Пучков Гоблин перевел множество фильмов

В 2014 году в городе на Неве вышла книга, объединившая комментарии с авторского сайта Пучкова, «Украина це Россия».

Будучи в сентябре 2015 года в гостях у радио «Комсомольская правда», кинопереводчик высказал мнение о необходимости принудительной проверки школьников на наркотики без разрешения родителей, следуя примеру США. Он считает целесообразным обязать проходить эту процедуру также сотрудников правоохранительных органов, военных, водителей общественного транспорта, пилотов самолетов.

Дмитрий «Гоблин» Пучков о воспитании детей

Творчество писателя и переводчика, не имеющего филологического образования, неоднозначно оценивается критиками и профессионалами. Признавая его способности и присутствие чувства юмора, специалисты обвиняют Дмитрия в чрезмерной самоуверенности и ориентации на неразборчивую и невзыскательную публику.

.
.
Гоблин - В английской мифологии существа, похожие на людей, но безобразные и злобные. Их дом – подземные пещеры, туннели, так же они селятся в людских домах или в дуплах деревьев. Гоблины - говорят, так же любят жить под каменными мостами. Ходят гоблины в надвинутых на глаза колпаках. Маленькие, скрюченные с несоразмерно крупными головами, ногами и руками, у них щелястые головы и ненасытные пуза. Головы у гоблинов тверже камней. Маленькие уродцы жили в грязи и ужасе. На Хэллоуин они, как правило, принимают обличье уродливых животных и пугают людей. Гоблин - общий термин, который применяется или к самым уродливым фейри, или к определенным существам, с определенными функциями.
По некоторым традициям считается, что слово гоблин происходит от Gob или Ghob, Король гномов , подчиненных, которого назвали Ghob-lings.
Однако, согласно "Краткому Оксфордскому Словарю английского языка" имя, вероятно, получено из Англо-норманнского (средневековый латинский gobelinus), который является, вероятно, уменьшительным Gobel, имя, связанное с домовым духом. Гоблин также связан с французским lutin. Легенды описывают гоблинов в основном, как малоросликов, около 30 см и покрытых лохматыми пучками шерсти или черных/серых волос. Гоблины обычно носят темные ткани и высокие шапки, подобно гномам. Они могут оборачиваться в животных, но не в самих животных, а просто быть похожими на них. У гоблинов густые брови, часто сросшиеся на носу, их рот заполнен пожелтевшими, изогнутыми зубами. Гоблины женского пола упоминаются как "ведьмы" или "старая карга". Сказано, что они подражают человеческим поступкам но пародийным способом, выкручивая человеческие ритуалы и культуру, показывая все самое плохое и неприглядное. В современной культуре, в наши дни принято изображать гоблинов с зеленой кожей. На самом деле нет никакой подоплеке этой традиции. Это современные выдумки. Гоблины главным образом невидимы для людей, но их ощущают домашние животные. Они могут наслать кошмары сотканные из паутинки, вставив их в ухо спящего человека.
Гоблины находятся в состоянии войны с феями . В некоторых кругах гоблины, как полагают, являются кузенами гномов, за исключением того, что гномы умны, и никто не стал бы путать их с гоблинами.
Гоблины - большие шутники и известны тем, что могут перестроить что то в доме, переставить мебель, запутать гриву у лошадей, ударять по горшкам и кастрюлям, наводя шум, прятатья одежду спящих людей, стучать в двери и стены, и даже вскапывая могилы, чтобы рассеять кости. Гоблинам нравится заимствовать лошадей и кататься на них всю ночь. Если лошадь на утро усталая это говорит о том, что гоблин скакал на ней всю ночь. Женщины гоблины крадут человеческих младенцев, заменяя их своими уродливыми младенцами (подмененные дети - подменыши). Подмененные дети иногда известен как "чурбаны".
Гоблины как и гномы иногда занимаются горным делом. Их шахты ведут глубоко под землю, где они стучат своими кирками и молотками. Некоторые шахтеры слышат эти звуки и примечают это как признак удачи, полагая, что эти звуки указывают на присутствие богатых месторождений руды. Другие полагают, что это Кобольды или Стуканцы , которые подражают шахтерам, чтобы одурачить их. Иногда их шутки становились смертельными, чтобы избежать этого, шахтеры частенько оставляли еду для гоблинов.
Гоблины не являются действительно злыми существами. Хотя у них, нет никакого собственного морального кодекса, они часто счастливо проводят жизнь в человеческом доме, подобно домовым духам Брауни . Но будучи скупыми и ленивыми, по больше части, они живут в домах людей, наводя беспорядок.
Английские фейри любят жить в домах, где они создают проблемы людям. Другие гоблины живут прямо в шахтах, где они ищут сокровища. Прочие, могут жить в пещерах всю свою жизнь и не искать особых приключений. Как элементалии, гоблины схожи с гномами и связаны с Земной стихией, а так же со Смертью. Гоблинам приписывают и связь с огнем, так как они могут создавать некоторые огненные элементы.